いつもホテル・トリフィート小樽運河をご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。

2025年4月1日以降、クレジットカード業界の方針によりICクレジットカードご利用時の
「署名による本人認証」が廃止となり、原則として暗証番号（4桁数字）の入力が必要となります。
サイン（署名）等の方法では本人確認を行うことができなくなりますので、
事前に暗証番号をご確認いただきますようお願い申し上げます。

詳細は経済産業省公式サイトをご確認ください。

ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。