服务条款
当顾客使用 AB Accomo Co., Ltd.（以下简称“公司”）运营的 Torifito Hotel & Pod Kanazawa Hyakumangoku-dori 的网络预订系统（以下简称“系统”）时，我们制定了以下使用规则。
使用前请务必阅读本内容。
第一条（遵守基本事项）
1.使用本系统的客户必须遵守使用互联网时的一般礼仪、道德和技术规则。
2.无论出于何种原因，严禁将本系统用于有偿安排代理等营利目的。
第二条（违反基本事项时的处理措施）
对于有本公司或附属酒店认为不适当行为的顾客，例如给第三方造成不便或不利的行为、可能干扰本公司或使用本系统的酒店的服务等的行为，我们可能会拒绝您的入住。使用该系统。
未经许可，禁止复制、复制或转让本服务的内容。
第三条（客户使用环境造成的影响）
本系统仅可由对一般字符显示（日语显示）、电子邮件等进行适当设置的人员使用。 对于不满足这些条件的人员的运营结果或连接状态及其后果，本公司及附属酒店不承担任何责任。
此外，即使满足上述条件，如果由于客户环境设置相关情况等我们无法控制的原因导致本系统无法正常运行，也同样适用。
第四条（本系统用户条件）
只有同意这些规则的客户才可以使用该系统。此外，当您使用本系统并完成预订时，即视为您已同意并必须遵守这些规则。
用户在使用本服务时，必须遵守本条款规定的事项。
用户使用本服务预订住宿时，需要注册姓名、地址、电话号码、电子邮件地址等。
用户同意通过本服务所能提供的住宿服务内容是有限制的，用户不会要求超出限制的服务或要求较低的费率。
第五条（本系统提供的服务）
您可以在我们公司运营的网站上预订酒店提供的部分产品。
第六条（遵守使用规则）
使用本系统的宾客使用客房时，必须遵守酒店另行制定的《住宿条款》和《使用规则》或《使用条款》。
第七条（使用本系统的注意事项）
本系统提供的服务并不优于本系统之外提供的服务（电话预订、传真预订、其他酒店预订处理办公室等）。因此，可能会因客满或其他原因而无法预订。
第八条（用户自行承担的责任）
使用本系统时，客户应对其本人使用其自己的电子邮件帐户进行的所有行为及其结果负责。 此外，如果顾客在使用本系统时对第三方造成损害，除非该结果是由于本公司或酒店的过失造成的，否则顾客应与第三方自行解决纠纷。马苏自己的风险。
用户因下列行为给本公司、关联酒店及本系统造成损害时，本公司有权要求赔偿用户所遭受的全部损失。
(1) 违反住宿条款、使用规则或本使用规则另行规定的使用条款时。
（二）住宿预订时提出虚假或者不正当申请的。
（3）未经第三方同意，您代表第三方申请用户注册或住宿预订。
(4) 如果您发送或编写有害程序。
(5) 如果您未经第三方同意发送或发布同一人的信息。
(6) 用户有其他违反日本现行法律法规的行为。
第九条（预约申请）
1. 请在所需产品的预订申请表中准确输入所有必要的个人信息。
2. 如果预订申请表上输入的个人资料有误，预订可能会无效。
第十条（保留的成立）
通过本服务进行的住宿预约，在浏览器上显示预约编号或发送确认预约内容的电子邮件时即告完成，此时，住宿设施与用户签订合同。
第十一条（付款）
申请人将收到一封电子邮件，告知通过该服务预订住宿的费用，通知他们公司发出的预订确认函。住宿费在住宿设施入住时，按照住宿设施指定的方式缴纳。
除了确认预订时告知的费用外，如果您的住宿还需要支付额外费用，您需要在住宿设施支付。
第十二条（住宿预订的取消/变更）
如果您想取消或更改住宿预订，请通过我们的网络预订系统或电话联系相关住宿。如果取消全部或部分住宿预订，则需要根据住宿设施规定的住宿条款支付违约金（取消费）。
第十三条（本制度内容的变更）
如果本公司认为有必要，可以在不事先通知客户的情况下更改本系统的操作或本规则的内容。请务必在每次使用服务时查看这些规则。
请注意，本规则内容变更后，仅变更后的内容有效，变更前的内容无效。
第十四条（暂时停止使用）
如果出现以下任何一种情况，公司可以在不事先通知客户或未经客户批准的情况下暂时停止使用本系统。
1. 对本系统进行维护或保养工作时。
2. 发生或可能发生自然灾害、事故或其他紧急情况，导致操作困难时。
3、本公司因酒店网站及本系统运营等原因，确定有必要暂时停止使用本系统时。
第十五条（顾客个人信息的处理）
注册本系统时，顾客在产品预订申请表中输入的个人数据和预订信息将由本公司共享并用于以下目的。
(1) 向顾客通报本公司及附属酒店的新服务、新产品。
(2) 本公司及联营酒店调查顾客对联营酒店住宿的满意度。
(3) 将统计信息以不识别个人身份的形式用于营销等目的。
原则上，我们不会向第三方提供从客户处收到的个人数据，但在以下情况下，未经事先通知或同意，我们不会向第三方提供从客户处收到的个人数据。
(1) 当我们得到客户的同意时。
(2) 为了保护客户或本公司客户的生命、身体或财产，有必要向第三方提供个人数据，且需要获得客户或本公司客户的同意。难的。
(3) 为了改善公共卫生或促进儿童的健康成长，需要向第三方提供个人信息且难以获得客户同意时。
(4) 当我们收到法院或警察等公共机构依法就个人数据提出的正式询问时。
(5) 为了实现前款规定的目的，当我们外包业务的第三方需要个人数据来处理外包业务时。
(6) 由于合并或其他原因导致本公司业务继承而将个人数据提供给第三方时。
第十六条（本系统使用的适用法律）
该系统的处理将按照日本有效的法律进行。
第十七条（本系统使用的管辖法院）
如果双方就本系统的使用发生争议，双方将真诚地解决。
协商不能解决的，由地方法院管辖。
使用前请务必阅读本内容。
第一条（遵守基本事项）
1.使用本系统的客户必须遵守使用互联网时的一般礼仪、道德和技术规则。
2.无论出于何种原因，严禁将本系统用于有偿安排代理等营利目的。
第二条（违反基本事项时的处理措施）
对于有本公司或附属酒店认为不适当行为的顾客，例如给第三方造成不便或不利的行为、可能干扰本公司或使用本系统的酒店的服务等的行为，我们可能会拒绝您的入住。使用该系统。
未经许可，禁止复制、复制或转让本服务的内容。
第三条（客户使用环境造成的影响）
本系统仅可由对一般字符显示（日语显示）、电子邮件等进行适当设置的人员使用。 对于不满足这些条件的人员的运营结果或连接状态及其后果，本公司及附属酒店不承担任何责任。
此外，即使满足上述条件，如果由于客户环境设置相关情况等我们无法控制的原因导致本系统无法正常运行，也同样适用。
第四条（本系统用户条件）
只有同意这些规则的客户才可以使用该系统。此外，当您使用本系统并完成预订时，即视为您已同意并必须遵守这些规则。
用户在使用本服务时，必须遵守本条款规定的事项。
用户使用本服务预订住宿时，需要注册姓名、地址、电话号码、电子邮件地址等。
用户同意通过本服务所能提供的住宿服务内容是有限制的，用户不会要求超出限制的服务或要求较低的费率。
第五条（本系统提供的服务）
您可以在我们公司运营的网站上预订酒店提供的部分产品。
第六条（遵守使用规则）
使用本系统的宾客使用客房时，必须遵守酒店另行制定的《住宿条款》和《使用规则》或《使用条款》。
第七条（使用本系统的注意事项）
本系统提供的服务并不优于本系统之外提供的服务（电话预订、传真预订、其他酒店预订处理办公室等）。因此，可能会因客满或其他原因而无法预订。
第八条（用户自行承担的责任）
使用本系统时，客户应对其本人使用其自己的电子邮件帐户进行的所有行为及其结果负责。 此外，如果顾客在使用本系统时对第三方造成损害，除非该结果是由于本公司或酒店的过失造成的，否则顾客应与第三方自行解决纠纷。马苏自己的风险。
用户因下列行为给本公司、关联酒店及本系统造成损害时，本公司有权要求赔偿用户所遭受的全部损失。
(1) 违反住宿条款、使用规则或本使用规则另行规定的使用条款时。
（二）住宿预订时提出虚假或者不正当申请的。
（3）未经第三方同意，您代表第三方申请用户注册或住宿预订。
(4) 如果您发送或编写有害程序。
(5) 如果您未经第三方同意发送或发布同一人的信息。
(6) 用户有其他违反日本现行法律法规的行为。
第九条（预约申请）
1. 请在所需产品的预订申请表中准确输入所有必要的个人信息。
2. 如果预订申请表上输入的个人资料有误，预订可能会无效。
第十条（保留的成立）
通过本服务进行的住宿预约，在浏览器上显示预约编号或发送确认预约内容的电子邮件时即告完成，此时，住宿设施与用户签订合同。
第十一条（付款）
申请人将收到一封电子邮件，告知通过该服务预订住宿的费用，通知他们公司发出的预订确认函。住宿费在住宿设施入住时，按照住宿设施指定的方式缴纳。
除了确认预订时告知的费用外，如果您的住宿还需要支付额外费用，您需要在住宿设施支付。
第十二条（住宿预订的取消/变更）
如果您想取消或更改住宿预订，请通过我们的网络预订系统或电话联系相关住宿。如果取消全部或部分住宿预订，则需要根据住宿设施规定的住宿条款支付违约金（取消费）。
第十三条（本制度内容的变更）
如果本公司认为有必要，可以在不事先通知客户的情况下更改本系统的操作或本规则的内容。请务必在每次使用服务时查看这些规则。
请注意，本规则内容变更后，仅变更后的内容有效，变更前的内容无效。
第十四条（暂时停止使用）
如果出现以下任何一种情况，公司可以在不事先通知客户或未经客户批准的情况下暂时停止使用本系统。
1. 对本系统进行维护或保养工作时。
2. 发生或可能发生自然灾害、事故或其他紧急情况，导致操作困难时。
3、本公司因酒店网站及本系统运营等原因，确定有必要暂时停止使用本系统时。
第十五条（顾客个人信息的处理）
注册本系统时，顾客在产品预订申请表中输入的个人数据和预订信息将由本公司共享并用于以下目的。
(1) 向顾客通报本公司及附属酒店的新服务、新产品。
(2) 本公司及联营酒店调查顾客对联营酒店住宿的满意度。
(3) 将统计信息以不识别个人身份的形式用于营销等目的。
原则上，我们不会向第三方提供从客户处收到的个人数据，但在以下情况下，未经事先通知或同意，我们不会向第三方提供从客户处收到的个人数据。
(1) 当我们得到客户的同意时。
(2) 为了保护客户或本公司客户的生命、身体或财产，有必要向第三方提供个人数据，且需要获得客户或本公司客户的同意。难的。
(3) 为了改善公共卫生或促进儿童的健康成长，需要向第三方提供个人信息且难以获得客户同意时。
(4) 当我们收到法院或警察等公共机构依法就个人数据提出的正式询问时。
(5) 为了实现前款规定的目的，当我们外包业务的第三方需要个人数据来处理外包业务时。
(6) 由于合并或其他原因导致本公司业务继承而将个人数据提供给第三方时。
第十六条（本系统使用的适用法律）
该系统的处理将按照日本有效的法律进行。
第十七条（本系统使用的管辖法院）
如果双方就本系统的使用发生争议，双方将真诚地解决。
协商不能解决的，由地方法院管辖。
