ホテルへのルート

從新千歲機場前往

［電車］快速Airport JR新千歲機場站→JR小樽站 約85分鐘
［駕車］ 新千歲機場〜道央自動車道〜劄樽自動車道 約80分鐘

從札幌前往

［電車］ 快速Airport JR札幌站→JR小樽站 約35分鐘
［巴士］ JR巴士、中央巴士 約55分鐘
［駕車］ 使用劄樽自動車道 約40分鐘